Customer Login

Lost password?

View your shopping cart

Catalogue

Couv avec bandeau Patrikios

Titos Patrikios

Sur la barricade du temps

Prix Max Jacob étranger 2016

Dans l’œuvre de Titos Patrikios, un des principaux poètes contemporains, résonne l’histoire de son pays, la Grèce, et du peuple grec, libéré seul de l’occupation nazie, puis précipité après décembre 1944 sous la coupe des anciens collaborateurs. S’ensuivent de longues années de guerre civile et de régime autoritaire, de persécutions et d’exils. La transition démocratique de 1974 signe le retour à la vie normale, riche en aventures, voyages et rencontres.
Pour la première fois, cette anthologie réunit des textes pour la plupart inédits en français, à partir d’une sélection dans l’œuvre poétique complète de Titos Patrikios qui s’étend des années 1940 à aujourd’hui, dessinant en filigrane le demi-siècle écoulé.

La préface d’Olivier Delorme replace les poèmes dans leur contexte historique en éclairant cette période compliquée de l’histoire grecque, dont les conséquences se prolongent dans l’actualité.

Anthologie bilingue
Choix de poèmes de l’œuvre complète de Titos Patrikios.

Préface d’Olivier Delorme.

Traduction Marie-Laure Coulmin Koutsaftis.

Prix

17 €

Quantité & panier

Caractéristiques

  • Pages : 350
  • Langue : français & grec
  • ISBN : 9782370710406
  • Dimensions : 120 x 170
  • Date de sortie : 12/06/2015

à propos de l'auteur

Author

Cet auteur n'a pas de description pour le moment.

Revue de Presse

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
« Titos Patrikios et les gisements inépuisables du temps », Nicolas Dutent, l’Humanité, 11 avril 2016

Titos-Patrikios_L'humanité_11-avril-2016

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lire l’article de Christian Travaux dans las Cahiers Critiques de Poésie, décembre 2015.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Billet de Denis Heudre sur son blog Notes de lectures, 15 novembre 2015.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Patrikios par Barbarant_Europe aout septembre 2015

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Critique de l’ouvrage par Chris sur son blog « Rêvez livres », 15 août 2015.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Article de Nicolas Dutent dans l’Humanité du 22 juillet 2015, « La Grèce aux pieds gonflés de Titos Patrikios ».

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La poésie sauvera-t-elle le monde ? 22 juin 2015, l’Humanité : Dire le monde pour le sauver, par Marie-Laure Coulmin Koutsaftis, traductrice
.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Site internet de Terres de femmes, la revue de poésie & de critique d’Angèle Paoli, poème de Titos Patrikios « Ma langue » (bilingue grec/français).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~